By Jen Paulson Sunday night, armed only with a special mix CD’s worth of Robyn Hitchcock knowledge, I settled into my spot at the Cedar, quite excited to see this highly-influential singer/songwriter. Right out of the gate, Sean Nelson treated us to a performance of…