Chicago’s Canasta played an inspired middle-slot set Friday at the 400 Bar sandwiched between dependable local rock band openers Seymore Saves the World and headliners Cowboy Curtis. Canasta opened with “Microphone Song,†the first track off of We Were Set…